1 00:00:53,433 --> 00:00:55,100 buenas noches mis victimas 2 00:00:55,266 --> 00:00:58,633 y bienvenidos a mi maratón de monstruos de Halloween. 3 00:00:58,633 --> 00:01:01,200 conmigo tu anfitriona melvia 4 00:01:01,200 --> 00:01:02,900 la reina de los gritos 5 00:01:04,033 --> 00:01:07,066 Así que ahora que has terminado de aterrorizar al vecindario 6 00:01:07,233 --> 00:01:09,166 y estén seguros en sus hogares 7 00:01:09,966 --> 00:01:11,466 o eso crees 8 00:01:12,000 --> 00:01:16,200 Tengo un dulce especial solo para ti. 9 00:01:16,600 --> 00:01:20,066 Bajé al sótano y desenterré algunas cosas espeluznantes. 10 00:01:20,066 --> 00:01:23,466 vistas de tiempo muerto para que disfrutes de tus ojos 11 00:01:23,466 --> 00:01:27,266 Antes de esto, All Hallows Eve ha sido sepultada. 12 00:01:28,433 --> 00:01:31,300 así que siéntate y comienza a revolver 13 00:01:31,633 --> 00:01:34,166 y déjame arrastrarte a las escalofriantes profundidades 14 00:01:34,166 --> 00:01:38,466 de este maratón de monstruos de Halloween jaja 15 00:02:04,466 --> 00:02:06,200 Dime que estás listo para seguir con este discurso. 16 00:02:08,766 --> 00:02:11,766 dado que ayer respondimos al anuncio de Craigslist 17 00:02:11,766 --> 00:02:12,433 y hemos tenido lo que 18 00:02:12,433 --> 00:02:14,833 Aproximadamente 24 horas para realizar una presentación. 19 00:02:14,833 --> 00:02:17,700 Me atrevería a decir que si. 20 00:02:19,166 --> 00:02:19,800 si esta bien 21 00:02:19,800 --> 00:02:20,600 en serio 22 00:02:21,766 --> 00:02:23,366 Sólo déjame hablar, ¿vale? 23 00:02:23,366 --> 00:02:24,966 Yo soy el final del negocio, tú eres la producción. 24 00:02:24,966 --> 00:02:26,266 y es si si si 25 00:02:26,266 --> 00:02:28,333 usted le vende lo buenos que son nuestros servicios 26 00:02:28,666 --> 00:02:29,700 y haré todo el trabajo de piernas 27 00:02:29,700 --> 00:02:30,633 ya conoces el guión 28 00:02:30,633 --> 00:02:32,600 la lista de tomas el trabajo de la cámara 29 00:02:32,600 --> 00:02:34,366 la iluminación el sonido 30 00:02:34,366 --> 00:02:35,266 lo sabes bien 31 00:02:35,266 --> 00:02:35,866 Está bien, lo entiendo. 32 00:02:35,866 --> 00:02:36,666 mi mal 33 00:02:37,800 --> 00:02:38,400 lo digo en serio 34 00:02:38,400 --> 00:02:41,100 ¿Cuánto tiempo se tarda en hacer una llamada de reserva? 35 00:02:41,233 --> 00:02:42,166 Estoy sudando aquí hombre 36 00:02:42,166 --> 00:02:43,266 no lo sé 37 00:02:43,800 --> 00:02:45,833 pero sí sé cuando ella entra aquí 38 00:02:45,833 --> 00:02:47,200 Necesitamos vendernos en esto. 39 00:02:47,200 --> 00:02:48,866 como si hubiéramos estado haciendo esto durante años 40 00:02:49,200 --> 00:02:51,200 Pido disculpas por hacerte esperar 41 00:02:51,200 --> 00:02:53,166 Aquí nunca sé cuánto tiempo 42 00:02:53,166 --> 00:02:55,766 una de estas llamadas telefónicas de reserva tomará 43 00:02:57,900 --> 00:03:00,300 oh oh lo siento 44 00:03:00,966 --> 00:03:01,766 oh 45 00:03:02,166 --> 00:03:03,933 está bien, empecemos de nuevo 46 00:03:04,033 --> 00:03:06,366 Recuérdame que tienes razón Tyler 47 00:03:06,366 --> 00:03:08,766 y tu eres kevin si 48 00:03:08,766 --> 00:03:11,866 Y tú debes ser Kathy, ese sería yo, oh. 49 00:03:11,866 --> 00:03:13,333 por favor toma asiento 50 00:03:13,900 --> 00:03:17,166 Oh, gracias por conocerme en tan poco tiempo. 51 00:03:17,166 --> 00:03:18,700 está bastante bien 52 00:03:18,900 --> 00:03:20,566 De todos modos, no teníamos nada planeado esta noche. 53 00:03:20,566 --> 00:03:23,000 Después de todo es solo Halloween jaja 54 00:03:23,466 --> 00:03:24,900 así que saltemos directamente a ello 55 00:03:24,900 --> 00:03:25,700 mi socio y 56 00:03:25,700 --> 00:03:28,266 Creo que hemos creado un comercial realmente sólido. 57 00:03:28,266 --> 00:03:30,600 idea para tu desayuno en la cama maravilloso 58 00:03:30,600 --> 00:03:32,533 Entonces este es el guión que discutimos. 59 00:03:33,000 --> 00:03:34,700 eh si 60 00:03:34,700 --> 00:03:37,733 uh, admito que hicimos lo que pudimos con el tiempo que teníamos 61 00:03:37,900 --> 00:03:40,466 eh eh y que son estos dibujos 62 00:03:40,633 --> 00:03:42,500 um esos son guiones gráficos um 63 00:03:42,500 --> 00:03:44,466 Nos ayudan a planificar la producción con antelación. 64 00:03:44,466 --> 00:03:46,033 Podemos avanzar un poco más rápido a través de él. 65 00:03:46,033 --> 00:03:48,266 y veo que trajiste el equipo contigo 66 00:03:48,266 --> 00:03:49,300 también si 67 00:03:49,300 --> 00:03:50,766 sabes tal como lo habías pedido y tu 68 00:03:50,766 --> 00:03:53,400 Entendemos totalmente que quieres asegurarte. 69 00:03:53,400 --> 00:03:55,566 Estamos trabajando con equipos de producción legítimos. 70 00:03:55,566 --> 00:03:56,166 si oye 71 00:03:56,166 --> 00:03:56,700 sabes que es 72 00:03:56,700 --> 00:03:59,100 No queremos que pienses que este es nuestro primer pago. 73 00:03:59,100 --> 00:04:00,533 concierto o algo así 74 00:04:01,300 --> 00:04:02,166 bueno 75 00:04:02,800 --> 00:04:04,633 lamento decirles esto chicos 76 00:04:04,633 --> 00:04:07,500 pero no hay razón para sacar todo tu equipo 77 00:04:07,500 --> 00:04:10,966 repasa eso conmigo creo que ya he tomado una decisión 78 00:04:13,066 --> 00:04:16,400 ustedes tienen el trabajo, esto es genial, ¿vale? 79 00:04:16,400 --> 00:04:18,600 Dulce, está bien, ¿qué tal esto? 80 00:04:18,600 --> 00:04:20,000 nos das un par de días 81 00:04:20,266 --> 00:04:22,100 nos vamos a casa consulta nuestros horarios 82 00:04:22,100 --> 00:04:23,466 y luego te llamaré 83 00:04:23,466 --> 00:04:25,233 y podemos programar algunos días para filmar 84 00:04:25,233 --> 00:04:26,800 ¿Cómo suena eso? 85 00:04:26,833 --> 00:04:29,766 ¿Por qué esperar? Hagámoslo esta noche. 86 00:04:30,100 --> 00:04:33,200 Quiero decir que ustedes ya han conducido hasta aquí. 87 00:04:33,700 --> 00:04:36,400 y si se hace demasiado tarde puedes quedarte a pasar la noche 88 00:04:36,866 --> 00:04:37,900 danos un momento 89 00:04:41,766 --> 00:04:45,066 Sabes que realmente necesito que esto se haga lo antes posible. 90 00:04:45,466 --> 00:04:47,166 bueno te puedo pagar por adelantado 91 00:04:47,833 --> 00:04:49,633 Puedo escribirte un cheque ahora mismo, ¿vale? 92 00:04:49,633 --> 00:04:49,966 Está bien, sí. 93 00:04:49,966 --> 00:04:51,366 Podemos balancear esto, sí, está bien. 94 00:05:10,033 --> 00:05:13,200 En serio, aunque este lugar está más allá de lo comercializable. 95 00:05:13,200 --> 00:05:15,500 Quiero decir que podríamos lanzar esto para lunas de miel. 96 00:05:15,500 --> 00:05:17,266 aniversarios reuniones familiares 97 00:05:17,466 --> 00:05:18,666 las posibilidades son infinitas 98 00:05:18,666 --> 00:05:19,466 desde el punto de vista del marketing 99 00:05:19,466 --> 00:05:20,666 Quiero decir que no podría estar más de acuerdo. 100 00:05:20,666 --> 00:05:22,866 Tienes que amar la arquitectura exterior de este lugar. 101 00:05:22,866 --> 00:05:24,900 Quiero decir que parece sacado de un cuento de hadas. 102 00:05:24,900 --> 00:05:26,266 es gracioso que digas eso 103 00:05:26,266 --> 00:05:28,766 Los lugareños la llaman la casa de pan de jengibre. 104 00:05:30,900 --> 00:05:31,866 el mundo sólo necesita saber 105 00:05:31,866 --> 00:05:33,366 lugares como este todavía existen 106 00:05:33,433 --> 00:05:35,533 y una vez que tengamos tu video promocional en Internet 107 00:05:35,700 --> 00:05:36,500 ellos lo harán 108 00:05:38,466 --> 00:05:39,500 oh lo siento 109 00:05:41,000 --> 00:05:43,766 Mira, también puedo tomar una foto bastante hermosa aquí mismo. 110 00:05:43,800 --> 00:05:44,900 Mira eso, sí, ven aquí. 111 00:05:50,066 --> 00:05:51,300 lo que no te gusta 112 00:05:51,566 --> 00:05:53,100 no eh 113 00:05:53,100 --> 00:05:54,333 Me pareció ver algo 114 00:05:55,066 --> 00:05:55,500 si, con suerte 115 00:05:55,500 --> 00:05:58,100 Fue esa hermosa foto de dinero que te estaba mostrando. 116 00:05:59,066 --> 00:06:00,600 no te preocupes kathy 117 00:06:00,800 --> 00:06:01,666 este comercial 118 00:06:01,666 --> 00:06:03,366 Definitivamente te ayudará a hacer tu negocio. 119 00:06:03,366 --> 00:06:04,400 un destino otra vez 120 00:06:04,400 --> 00:06:05,800 Eso espero 121 00:06:06,000 --> 00:06:09,666 Por favor, eche un vistazo y obtenga más ideas. 122 00:06:09,900 --> 00:06:12,600 Voy a arreglarme la cara y a hacer otra taza de café. 123 00:06:12,600 --> 00:06:13,400 cosa segura 124 00:06:22,900 --> 00:06:23,866 repasando el diseño 125 00:06:23,866 --> 00:06:26,266 Probablemente deberíamos cubrir este pasillo primero. 126 00:06:26,266 --> 00:06:30,000 y luego diversificarse, ¿qué tal si te quedas aquí? 127 00:06:30,000 --> 00:06:32,566 empieza a prepararte, iré a las otras habitaciones. 128 00:06:32,566 --> 00:06:33,166 Échales un vistazo 129 00:06:33,166 --> 00:06:35,666 e intentar obtener algunas ideas para agregar a lo que tenemos 130 00:06:36,800 --> 00:06:37,500 si señor 131 00:06:37,500 --> 00:06:39,666 absolutamente lo que usted diga señor 132 00:06:41,366 --> 00:06:42,666 Deja esa mierda amigo 133 00:07:22,433 --> 00:07:24,566 baño número 3 134 00:07:26,033 --> 00:07:27,866 bueno me gusta esto 135 00:07:29,033 --> 00:07:30,600 Está bien, esto es dulce. 136 00:07:30,633 --> 00:07:33,366 tengo la burbuja como ese fregadero 137 00:07:33,366 --> 00:07:34,566 toda esa tina es curva ¿qué es eso? 138 00:07:34,566 --> 00:07:38,100 Hombre de cobre así, veamos. 139 00:07:43,033 --> 00:07:44,566 es una vieja ducha de culo 140 00:07:45,166 --> 00:07:46,933 Genial, aunque definitivamente podemos usar eso. 141 00:08:20,766 --> 00:08:22,766 Bien, entonces cuando llegue a este paso 142 00:08:22,766 --> 00:08:25,100 Me vuelvo hacia la cámara y digo 143 00:08:25,100 --> 00:08:29,233 Sé nuestro invitado y únete a mí en una gira, bla, bla, bla, sí. 144 00:08:29,233 --> 00:08:31,500 solo asegúrate de continuar mirando a la cámara 145 00:08:31,500 --> 00:08:33,233 mientras hablas 146 00:08:33,233 --> 00:08:35,466 Después de eso puedes darte la vuelta y subir las escaleras. 147 00:08:35,666 --> 00:08:37,433 si te equivocas no te preocupes 148 00:08:37,433 --> 00:08:38,366 sabes que podemos 149 00:08:38,366 --> 00:08:40,100 podemos hacer esto tantas veces como sea necesario 150 00:08:40,100 --> 00:08:41,700 hasta que lo hagas bien 151 00:08:43,033 --> 00:08:44,200 oh ahi estas 152 00:08:44,633 --> 00:08:46,633 Ya era hora, ¿está todo bien? 153 00:08:46,633 --> 00:08:48,033 mmm no 154 00:08:48,033 --> 00:08:48,966 no todo esta bien 155 00:08:48,966 --> 00:08:50,366 estás seguro de que todo está bien 156 00:08:50,800 --> 00:08:53,900 Sí, ¿podrías darnos un minuto? Por favor, seguro. 157 00:09:02,833 --> 00:09:03,766 que pasa 158 00:09:04,966 --> 00:09:06,200 no es nada 159 00:09:06,200 --> 00:09:08,233 pero me encontré con un invitado en la ducha 160 00:09:08,233 --> 00:09:09,500 en la ducha si 161 00:09:09,500 --> 00:09:11,400 Solo mantenlo en la lista de distribución. No creo que ella me haya visto. 162 00:09:11,400 --> 00:09:13,766 pero no quiero causar ningún problema ni nada 163 00:09:13,866 --> 00:09:15,000 ¿Estaba ella caliente? 164 00:09:15,000 --> 00:09:15,766 no joder no 165 00:09:15,766 --> 00:09:16,966 ella es como 100 amigo 166 00:09:16,966 --> 00:09:18,200 eso es jodidamente asqueroso hombre 167 00:09:18,200 --> 00:09:19,800 Pensé que te conocía mejor que eso 168 00:09:20,066 --> 00:09:21,466 hagamos esto haz lo tuyo amigo 169 00:09:21,466 --> 00:09:24,600 Estoy rodando a Kathy en 3 2 170 00:09:25,066 --> 00:09:29,566 1 acción hola y bienvenido a Montgomery Mansion 171 00:09:29,566 --> 00:09:32,466 tus vacaciones lejos del mundo exterior 172 00:09:32,466 --> 00:09:33,233 experiencia 173 00:09:33,233 --> 00:09:36,766 la belleza y el encanto de nuestro histórico bed and breakfast 174 00:09:36,833 --> 00:09:40,066 Sé mi invitado y únete a mí en un recorrido por toda la casa. 175 00:09:40,066 --> 00:09:42,100 y todas sus comodidades 176 00:09:43,600 --> 00:09:44,900 vamos hombre 177 00:09:45,266 --> 00:09:46,233 amigo que 178 00:09:46,233 --> 00:09:48,233 ¿Hice algo mal? 179 00:09:48,233 --> 00:09:49,766 fue esa mujer 180 00:09:49,766 --> 00:09:50,933 ella estaba parada qué mujer 181 00:09:50,966 --> 00:09:52,966 Había una anciana parada en lo alto de las escaleras. 182 00:09:52,966 --> 00:09:55,366 Fue el mismo con el que me encontré, amigo. 183 00:09:55,366 --> 00:09:57,766 No hay ninguna mujer ahí lo siento Kathy. 184 00:09:57,766 --> 00:10:00,066 Me encontré con uno de tus invitados por accidente. 185 00:10:00,166 --> 00:10:01,466 ella estaba parada detrás de ti 186 00:10:01,466 --> 00:10:04,200 Nunca reservamos invitados en Halloween. 187 00:10:04,300 --> 00:10:06,200 parece ser la única noche en que nuestras habitaciones 188 00:10:06,200 --> 00:10:09,300 Obtenga el mayor abuso, simplemente no vale la pena estar abierto. 189 00:10:09,433 --> 00:10:10,766 si eso tiene sentido 190 00:10:10,766 --> 00:10:11,866 un momento por favor 191 00:10:15,866 --> 00:10:18,600 Oye cuando estabas paseando por la casa 192 00:10:18,600 --> 00:10:19,233 no estabas golpeando lo viejo 193 00:10:19,233 --> 00:10:20,300 ese Iggy pegajoso o algo así 194 00:10:20,300 --> 00:10:21,400 no, no lo hice 195 00:10:22,466 --> 00:10:23,266 eres bueno 196 00:10:46,400 --> 00:10:50,000 quédese en una de nuestras 3 lujosas habitaciones 197 00:10:50,000 --> 00:10:51,266 el lugar perfecto 198 00:10:52,866 --> 00:10:53,966 oh 199 00:10:54,700 --> 00:10:55,500 eh 200 00:10:55,666 --> 00:10:56,866 lo siento chicos 201 00:10:56,866 --> 00:11:01,800 Tengo este el lugar perfecto para descansar 202 00:11:02,233 --> 00:11:04,666 Hablando de descanso, ¿cuándo fue la última vez que tuviste algo? 203 00:11:04,666 --> 00:11:05,833 Cariño, si tuviera que adivinar 204 00:11:05,833 --> 00:11:10,266 Yo diría que tal vez duermo bien una noche al año. 205 00:11:10,466 --> 00:11:12,000 uh, sigamos adelante e intentemos eso de nuevo. 206 00:11:12,833 --> 00:11:14,600 Tyler, si no te importaría cerrarme esa puerta. 207 00:11:14,600 --> 00:11:16,066 por favor si 208 00:11:17,666 --> 00:11:19,566 De hecho, sigue adelante y entra. 209 00:11:19,566 --> 00:11:20,600 Voy a mover la cámara hacia atrás. 210 00:11:20,600 --> 00:11:22,866 y creo que podrías estar en el tiro 211 00:11:23,033 --> 00:11:25,500 donde estabas parado anteriormente bien 212 00:11:35,100 --> 00:11:36,500 Bueno, estás lista, Kathy. 213 00:11:41,600 --> 00:11:42,400 rodarlo 214 00:11:43,000 --> 00:11:46,333 3 2 1 acción 215 00:11:47,766 --> 00:11:51,366 Quédese en una de nuestras tres lujosas habitaciones. 216 00:11:59,100 --> 00:12:00,133 que pasa 217 00:12:01,033 --> 00:12:01,833 mañana no 218 00:12:03,666 --> 00:12:04,266 bien genial 219 00:12:04,266 --> 00:12:05,066 bueno 220 00:12:05,400 --> 00:12:06,600 Quiero decir que arruinaste esa toma 221 00:12:06,600 --> 00:12:08,000 ahora tenemos que hacerlo de nuevo de todos modos 222 00:12:08,000 --> 00:12:09,366 Necesito conseguir una batería nueva 223 00:12:09,366 --> 00:12:10,500 este esta defectuoso o algo asi 224 00:12:10,500 --> 00:12:12,366 y pasó de 100 a cero en un segundo 225 00:12:12,366 --> 00:12:13,733 así que toma cinco chicos 226 00:12:21,433 --> 00:12:23,666 Oh, ¿cerrarías esa puerta detrás de ti? 227 00:12:23,666 --> 00:12:25,733 ayuda a mantener el borrador bajo aquí 228 00:12:58,166 --> 00:12:59,500 puedes decir lo que quieras 229 00:12:59,500 --> 00:13:00,233 pero te lo digo 230 00:13:00,233 --> 00:13:02,566 Escuché a alguien toser en esa habitación, ¿vale? 231 00:13:02,566 --> 00:13:05,866 Vi y sentí una mano, una maldita mano. 232 00:13:05,866 --> 00:13:07,600 No estoy diciendo que no lo hayas hecho bien 233 00:13:08,000 --> 00:13:09,533 te diré esto 234 00:13:10,666 --> 00:13:14,700 Esta es una casa muy antigua con una historia muy rica. 235 00:13:14,966 --> 00:13:15,666 pero tu sabes 236 00:13:15,666 --> 00:13:18,366 es raro que menciones haber visto a una anciana 237 00:13:18,866 --> 00:13:20,900 tuvo algunos invitados a lo largo de los años 238 00:13:20,900 --> 00:13:23,566 afirmando haber experimentado algo 239 00:13:23,566 --> 00:13:25,266 mientras intentaban dormir 240 00:13:25,766 --> 00:13:28,100 Creo que se refieren a ella como la vieja bruja. 241 00:13:28,100 --> 00:13:28,900 vieja bruja 242 00:13:29,866 --> 00:13:31,266 Como el síndrome de la vieja bruja, ¿sabes? 243 00:13:31,266 --> 00:13:32,400 es algo así como um 244 00:13:34,400 --> 00:13:35,833 como parálisis del sueño, ¿sabes? 245 00:13:35,833 --> 00:13:37,666 es como cuando tu mente todavía está despierta 246 00:13:37,666 --> 00:13:38,766 pero tu cuerpo está durmiendo 247 00:13:38,766 --> 00:13:40,600 entonces no te puede gustar moverte ni nada de eso 248 00:13:40,600 --> 00:13:42,900 Y luego algunas personas afirman que cuando eso sucede 249 00:13:42,900 --> 00:13:44,433 a veces ves como 250 00:13:44,433 --> 00:13:46,266 una anciana sube a tu pecho 251 00:13:46,266 --> 00:13:48,666 y estrangularte mientras duermes de verdad 252 00:13:49,300 --> 00:13:49,700 oh entonces 253 00:13:49,700 --> 00:13:51,033 por eso los lugareños llaman a este lugar 254 00:13:51,033 --> 00:13:53,300 la Casa de Pan de Jengibre por culpa de esa vieja bruja 255 00:13:53,400 --> 00:13:55,466 ningún hombre porque es sólo una casa espeluznante 256 00:13:55,466 --> 00:13:58,000 No quiero ofender que sea 257 00:13:58,000 --> 00:13:58,866 es halloween hombre 258 00:13:58,866 --> 00:14:01,766 Estoy seguro de que la atmósfera te está afectando bien. 259 00:14:02,066 --> 00:14:03,266 ¿Alguna vez lo has visto bien? 260 00:14:03,266 --> 00:14:03,866 eh kathy 261 00:14:03,866 --> 00:14:04,766 en realidad hemos terminado aquí 262 00:14:04,766 --> 00:14:06,600 Si quieres seguir adelante y dirigirte a la siguiente ubicación. 263 00:14:06,600 --> 00:14:07,233 te seguiremos 264 00:14:07,233 --> 00:14:09,333 y termina todo lo demás aquí, ¿vale? 265 00:14:15,100 --> 00:14:16,400 Sólo quédate aquí abajo, ¿vale? 266 00:14:16,400 --> 00:14:18,066 Quédate aquí abajo y registra el metraje, ¿vale? 267 00:14:18,066 --> 00:14:18,800 voy a subir 268 00:14:18,800 --> 00:14:21,366 Filmaré la siguiente toma y pondré todo en marcha. 269 00:14:21,866 --> 00:14:23,000 estas seguro hombre si 270 00:14:23,000 --> 00:14:23,600 soy positivo 271 00:14:23,600 --> 00:14:27,300 porque más tonterías de esta vieja bruja 272 00:14:27,300 --> 00:14:28,700 ella va a pensar que ambos estamos locos 273 00:14:28,700 --> 00:14:30,100 y no puedo tener eso 274 00:15:32,166 --> 00:15:33,500 lo siento chicos 275 00:15:33,500 --> 00:15:37,866 Pensé que podía hacer esto pero mi cerebro está frito. 276 00:15:38,200 --> 00:15:40,266 Ya ni siquiera puedo formar pensamientos 277 00:15:40,700 --> 00:15:42,000 eso está bien um 278 00:15:42,300 --> 00:15:43,500 podemos volver otro día 279 00:15:43,700 --> 00:15:45,033 solo danos un minuto para empacar todo 280 00:15:45,033 --> 00:15:46,500 y estaremos fuera de tu cabello 281 00:15:46,566 --> 00:15:49,233 No, yo también estoy agotado, hombre. 282 00:15:49,233 --> 00:15:50,966 Me gusta la estancia de una noche todavía disponible. 283 00:15:50,966 --> 00:15:51,933 oh absolutamente 284 00:15:52,033 --> 00:15:52,633 bien genial 285 00:15:52,633 --> 00:15:53,833 ya veremos nos vemos en la mañana 286 00:15:53,833 --> 00:15:56,400 El maravilloso desayuno será a las 9. 287 00:15:56,400 --> 00:15:57,866 ustedes dos tengan una buena noche 288 00:16:00,200 --> 00:16:02,200 Adivina quién no estará en el desayuno. 289 00:16:02,200 --> 00:16:06,366 Te digo que he estado viendo mierda toda la noche 290 00:16:07,000 --> 00:16:08,200 no me quedaré aquí 291 00:16:08,200 --> 00:16:09,500 Lo haremos a primera hora de la mañana. 292 00:16:09,500 --> 00:16:12,133 y terminaremos bien lo siento 293 00:16:19,466 --> 00:16:21,100 maldito fantasma y mierda que 294 00:16:28,200 --> 00:16:29,200 bien bien 295 00:16:29,200 --> 00:16:31,366 Está bien, pero al menos quedémonos en la misma habitación. 296 00:16:31,366 --> 00:16:33,566 puedes tener una cama puedes tener la cama 297 00:16:33,566 --> 00:16:35,500 no voy a dormir amigo 298 00:16:35,500 --> 00:16:37,300 No podrás permanecer despierto hasta la mañana. 299 00:16:37,300 --> 00:16:39,233 y no voy a escucharte roncar entre las cortinas 300 00:16:39,233 --> 00:16:41,033 Está bien, entonces voy a subir al tercer piso, no. 301 00:16:41,033 --> 00:16:42,066 no amigo 302 00:16:42,066 --> 00:16:43,366 no subas ahí te lo digo 303 00:16:43,366 --> 00:16:45,266 no voy a dormir bien 304 00:16:45,266 --> 00:16:47,466 Estoy despierto toda la noche, ¿a qué le tienes tanto miedo? 305 00:16:47,466 --> 00:16:49,166 No es como si hubiera un viejo problema ahí 306 00:16:49,166 --> 00:16:51,600 Me va a ahogar hasta la muerte, vale, buenas noches. 307 00:17:21,433 --> 00:17:22,766 vamos a dormir un poco 308 00:17:23,866 --> 00:17:25,466 saldremos de aquí en la mañana 309 00:18:00,366 --> 00:18:01,766 no joder todo eso 310 00:18:09,766 --> 00:18:10,566 yo 311 00:18:12,000 --> 00:18:14,400 Y sé que no te quedarás dormido tan rápido, hombre. 312 00:19:30,100 --> 00:19:32,100 Lo siento mucho chicos 313 00:19:33,300 --> 00:19:35,966 Esto no le habría pasado a quien haya respondido ese anuncio. 314 00:19:37,833 --> 00:19:39,566 no tengo elección 315 00:19:40,766 --> 00:19:43,166 es la única manera que ella me dejará dormir 316 00:20:13,966 --> 00:20:19,333 solo déjame dormir 317 00:21:58,200 --> 00:22:01,233 Vaya, no puedo creer que realmente lo hayan lanzado. 318 00:22:01,233 --> 00:22:02,400 eso en los cines 319 00:22:02,866 --> 00:22:04,166 seguro que no quieres ver como termina 320 00:22:04,166 --> 00:22:05,633 Porque quiero decir, ¿qué pasa si hay un giro? 321 00:22:05,633 --> 00:22:08,000 ¿Y si resulta que en realidad es bueno? 322 00:22:08,866 --> 00:22:09,866 lo sé, lo sé 323 00:22:09,866 --> 00:22:12,300 Lo siento pero los trailers se ven muy bien. 324 00:22:12,300 --> 00:22:13,000 sabes que quiero decir 325 00:22:13,000 --> 00:22:15,166 ¿Cómo sucede eso especialmente esta noche? 326 00:22:15,266 --> 00:22:16,966 está bien, no es tu culpa 327 00:22:17,066 --> 00:22:19,100 no es como si lo hubieras hecho tú ni nada 328 00:22:19,266 --> 00:22:20,266 ahora si tuvieras 329 00:22:20,266 --> 00:22:22,200 esta sería una reacción completamente diferente 330 00:22:22,200 --> 00:22:23,866 Sí, pero de todas las películas de primeras citas. 331 00:22:23,866 --> 00:22:25,866 Este tuvo que ser el peor que pude haber elegido. 332 00:22:26,100 --> 00:22:27,666 Mira, no estoy de acuerdo contigo en eso. 333 00:22:27,666 --> 00:22:29,900 Creo que este es el mejor tipo de película para una primera cita. 334 00:22:30,166 --> 00:22:32,933 Es una pieza conversacional con infinitas oportunidades. 335 00:22:33,066 --> 00:22:35,266 y creo que nos divertiremos mucho más hablando 336 00:22:35,266 --> 00:22:37,566 más mierda en esta película que si realmente la disfrutáramos 337 00:22:37,666 --> 00:22:39,866 Es más memorable ahora sí. 338 00:22:39,866 --> 00:22:42,266 Supongo que puedo verlo bien 339 00:22:42,366 --> 00:22:44,466 gracias por liberarme tan fácilmente 340 00:22:44,666 --> 00:22:45,766 seguro que soy tu cita 341 00:22:45,766 --> 00:22:47,000 ese es mi trabajo cierto 342 00:22:47,000 --> 00:22:49,800 pero eso solo nos deja con un problema 343 00:22:50,166 --> 00:22:51,466 que es eso hola 344 00:22:51,466 --> 00:22:53,700 es halloween y no tengo miedo 345 00:22:53,700 --> 00:22:55,966 Se suponía que debía serlo pero me engañaron. 346 00:22:55,966 --> 00:22:58,033 Nos engañaron, sí. 347 00:22:58,033 --> 00:23:00,166 y estoy de acuerdo contigo es solo 348 00:23:00,500 --> 00:23:02,066 De hecho, estoy bien con el lugar donde descanso. 349 00:23:02,066 --> 00:23:04,866 El ritmo cardíaco es ahora tan um 350 00:23:06,066 --> 00:23:07,433 gracias maldita sea 351 00:23:07,433 --> 00:23:08,933 ¿Qué más podemos hacer entonces? 352 00:23:09,300 --> 00:23:11,033 algo que harías en una noche normal 353 00:23:11,033 --> 00:23:12,266 no podemos hacer lo normal 354 00:23:12,266 --> 00:23:13,333 esta noche no 355 00:23:14,000 --> 00:23:16,800 Podríamos conseguir una pizza y cubrirla con piña. 356 00:23:17,000 --> 00:23:20,800 Buen intento, pero quiero hacer algo un poco más emocionante. 357 00:23:21,233 --> 00:23:23,633 rebote lunar pero ¿dónde encontraríamos uno de estos? 358 00:23:23,633 --> 00:23:24,500 en nuestra casa 359 00:23:26,433 --> 00:23:29,466 Stephanie tierra a Stephanie 360 00:23:30,300 --> 00:23:33,466 Lo tengo genial ¿Qué es? 361 00:23:33,466 --> 00:23:36,500 oh te va a encantar oh ¿por qué creo que no lo haré? 362 00:23:42,833 --> 00:23:44,866 Entonces, ¿es esto lo que suelen hacer los lugareños? 363 00:23:44,866 --> 00:23:46,300 con todos los chicos nuevos en la ciudad 364 00:23:46,300 --> 00:23:48,300 simplemente llévalos al medio de la nada 365 00:23:48,300 --> 00:23:51,533 y tratar de hacer lo que sea que estemos haciendo 366 00:23:51,600 --> 00:23:54,433 No, esto definitivamente no es habitual por aquí. 367 00:23:54,433 --> 00:23:57,800 Puedes preguntarle a cualquiera sobre eso no sucede. 368 00:23:58,266 --> 00:24:01,266 Entonces, ¿qué estamos haciendo exactamente? 369 00:24:01,400 --> 00:24:02,766 algo aterrador para halloween 370 00:24:02,766 --> 00:24:05,566 Te lo dije, ¿recuerdas? ¿Sabes? 371 00:24:05,566 --> 00:24:06,300 estoy empezando a pensar 372 00:24:06,300 --> 00:24:09,333 nuestras ideas de diversión son ligeramente diferentes 373 00:24:10,400 --> 00:24:12,266 nunca dije divertido 374 00:24:16,233 --> 00:24:17,700 Aunque la diversión estaba implícita 375 00:24:19,000 --> 00:24:19,800 bien 376 00:24:20,600 --> 00:24:21,766 Sí, por un segundo. 377 00:24:21,766 --> 00:24:22,866 esa es buena oh 378 00:24:22,866 --> 00:24:25,533 ese no era el que ni siquiera estaba cerca 379 00:24:28,166 --> 00:24:30,366 este es el indicado 380 00:25:08,566 --> 00:25:11,700 Está bien, lección de historia para ti, quiero decir. 381 00:25:11,700 --> 00:25:12,633 no puedes esperar 382 00:25:12,633 --> 00:25:14,433 convertirse en un miembro de pleno derecho de la comunidad 383 00:25:14,433 --> 00:25:17,033 sin conocer algo de su colorido pasado 384 00:25:17,033 --> 00:25:20,066 ¿Y dónde más podrías encontrar algo tan encantador? 385 00:25:20,200 --> 00:25:22,033 inteligente hermosa 386 00:25:22,033 --> 00:25:24,766 Bueno, el primer guía turístico a esta hora de la noche. 387 00:25:24,766 --> 00:25:27,700 esto esto es una casa de asesinato hey 388 00:25:27,700 --> 00:25:29,266 la historia es historia 389 00:25:29,266 --> 00:25:31,466 No puede elegir si es un final feliz o no. 390 00:25:31,466 --> 00:25:32,066 bueno si 391 00:25:32,066 --> 00:25:34,366 Eso es cierto, pero ¿podríamos habernos ido? 392 00:25:34,366 --> 00:25:37,133 algún lugar con un ambiente un poco más acogedor 393 00:25:37,400 --> 00:25:38,966 un lugar un poco más amigable para las citas 394 00:25:38,966 --> 00:25:40,966 claro pero es halloween 395 00:25:41,000 --> 00:25:43,100 Así es, tonto de mí. 396 00:25:44,866 --> 00:25:45,733 bueno 397 00:25:46,300 --> 00:25:47,300 vino hasta aquí 398 00:25:47,300 --> 00:25:50,933 Así que escuchemos que no tiene sentido hacer un viaje en vano. 399 00:25:51,033 --> 00:25:52,800 Entonces, ¿qué pasó? ¿Cuál es la historia? 400 00:25:52,800 --> 00:25:54,233 Pensé que nunca preguntarías 401 00:25:54,233 --> 00:25:55,466 oh espera 402 00:25:56,666 --> 00:25:57,933 tengo que hacer esto bien 403 00:26:01,833 --> 00:26:04,500 mi papá insiste en que esté listo para cada ocasión 404 00:26:06,300 --> 00:26:07,800 improvisar fogata 405 00:26:07,866 --> 00:26:08,833 está bien, adelante 406 00:26:08,833 --> 00:26:09,633 profundizar 407 00:26:10,466 --> 00:26:15,266 entonces esta casa aquí la familia que la construyó 408 00:26:15,266 --> 00:26:17,700 no eran los dueños originales de la propiedad 409 00:26:17,833 --> 00:26:21,033 No, hubo gente aquí mucho antes que ellos. 410 00:26:21,033 --> 00:26:23,200 quien afirmó que la tierra era suya primero 411 00:26:23,400 --> 00:26:25,866 supuestamente eran un grupo extraño 412 00:26:25,866 --> 00:26:29,533 No es muy bienvenido entre la gente de la ciudad. 413 00:26:30,100 --> 00:26:32,066 se dice que fue en algún momento durante los años 50 414 00:26:32,066 --> 00:26:33,066 yo creo 415 00:26:33,600 --> 00:26:35,600 ¿Qué quieres decir con extraño? No lo sé. 416 00:26:35,600 --> 00:26:38,866 Supongo que algo así como gitano o algo así. 417 00:26:38,900 --> 00:26:40,400 de todos modos, sea lo que sea en lo que estaban metido 418 00:26:40,400 --> 00:26:42,600 no era muy popular por estos lares 419 00:26:42,833 --> 00:26:46,500 Entonces el pueblo se juntó y los expulsó de la tierra. 420 00:26:46,566 --> 00:26:48,300 Fue entonces cuando empezó el problema. 421 00:26:50,166 --> 00:26:52,766 una familia acomodada llamada martin 422 00:26:52,800 --> 00:26:54,800 Compré esta propiedad y construí esta casa aquí. 423 00:26:54,800 --> 00:26:56,100 no mucho después 424 00:26:56,100 --> 00:26:58,333 y todo estuvo bien por un tiempo 425 00:26:58,700 --> 00:27:00,666 hasta que sucedió algo realmente extraño 426 00:27:01,600 --> 00:27:04,200 ahora apareció un espantapájaros 427 00:27:04,233 --> 00:27:05,800 nadie está seguro de quién lo puso aquí 428 00:27:05,800 --> 00:27:07,933 o cuál era su verdadero propósito 429 00:27:08,033 --> 00:27:09,966 pero si escuchas algunas de las viejas historias 430 00:27:09,966 --> 00:27:11,166 sobre este lugar 431 00:27:11,500 --> 00:27:13,766 Dicen que fueron los terratenientes originales. 432 00:27:13,766 --> 00:27:15,933 Sigo viviendo aquí en los bosques cercanos. 433 00:27:16,266 --> 00:27:18,066 tratando de advertir a la familia que se fuera 434 00:27:18,066 --> 00:27:20,466 para que pudieran reclamar lo que era suyo una vez más 435 00:27:20,966 --> 00:27:24,566 Bueno, el señor Martin no se asustó tan fácilmente. 436 00:27:25,000 --> 00:27:27,400 una vez que el señor martin quitó el espantapájaros 437 00:27:27,400 --> 00:27:29,433 sus familiares comenzaron a enfermarse 438 00:27:29,433 --> 00:27:31,700 con algún tipo de enfermedad de consumo 439 00:27:31,700 --> 00:27:33,866 que poco a poco se fue extendiendo entre todos ellos 440 00:27:35,366 --> 00:27:37,233 La familia Martin fue rechazada por el resto de la ciudad. 441 00:27:37,233 --> 00:27:38,100 y temen que se propaguen 442 00:27:38,100 --> 00:27:40,400 cualquier enfermedad que les hayan infligido 443 00:27:40,866 --> 00:27:42,466 esto sólo duró alrededor de un mes o dos 444 00:27:42,466 --> 00:27:44,133 antes de una fatídica noche 445 00:27:44,600 --> 00:27:46,900 Los Martin encontraron su espantoso final. 446 00:27:46,900 --> 00:27:49,000 a manos del mismísimo señor martin 447 00:28:03,233 --> 00:28:06,600 luego, después de que se cometiera este acto espantoso 448 00:28:06,700 --> 00:28:08,566 llevó sus cuerpos afuera 449 00:28:08,566 --> 00:28:10,300 y los quemaron en una fosa común 450 00:28:10,300 --> 00:28:11,766 había cavado para la ocasión 451 00:28:13,400 --> 00:28:16,766 y señor martin que le paso 452 00:28:16,766 --> 00:28:18,666 ¿Lo atraparon? Sí 453 00:28:18,766 --> 00:28:21,266 después de que se suicidó horriblemente 454 00:28:33,666 --> 00:28:34,966 eso es todo 455 00:28:35,966 --> 00:28:36,766 eh 456 00:28:37,666 --> 00:28:39,800 Bueno, esa es una historia intensa. 457 00:28:39,866 --> 00:28:41,666 uh apropiadamente espeluznante 458 00:28:41,666 --> 00:28:42,500 lo sé bien 459 00:28:42,500 --> 00:28:44,233 Definitivamente una buena manera de culminar la noche de Halloween. 460 00:28:44,233 --> 00:28:47,266 así que haz una reverencia, aún no ha terminado 461 00:28:48,833 --> 00:28:50,866 ¿Qué es eso? 462 00:28:51,100 --> 00:28:53,200 Sólo te cuento que la historia no da miedo. 463 00:28:53,200 --> 00:28:53,566 oh no 464 00:28:53,566 --> 00:28:55,300 la historia está bien, lo suficientemente aterradora 465 00:28:55,300 --> 00:28:56,966 Vamos, vinimos hasta aquí. 466 00:28:56,966 --> 00:28:59,266 tienes que verlo verlo 467 00:28:59,266 --> 00:29:02,866 mira qué espantapájaros sigue aquí 468 00:29:05,566 --> 00:29:07,066 maldita sea donde estan 469 00:29:07,800 --> 00:29:10,466 Sí, una vez que el condado terminó de limpiar el desorden de Martin. 470 00:29:10,466 --> 00:29:12,766 el espantapájaros apareció nuevamente en la propiedad 471 00:29:12,833 --> 00:29:15,500 como si alguien quisiera que todo el que pasara lo viera 472 00:29:15,766 --> 00:29:16,833 como otra advertencia 473 00:29:16,833 --> 00:29:19,400 A cualquiera que haya tenido la brillante idea de mudarse aquí. 474 00:29:19,400 --> 00:29:21,033 otra vez raro eh 475 00:29:21,033 --> 00:29:23,466 Así que nadie ha vivido aquí desde entonces. 476 00:29:23,466 --> 00:29:25,366 No, no desde los Martin. 477 00:29:27,766 --> 00:29:29,466 Creo que estos funcionarán muy bien. 478 00:29:36,900 --> 00:29:38,966 ¿Estás totalmente asustado? 479 00:29:39,200 --> 00:29:41,766 no, eres tan lindo 480 00:29:42,100 --> 00:29:43,766 Vamos, creo que está ahí arriba. 481 00:29:44,633 --> 00:29:45,933 santa mierda 482 00:29:47,100 --> 00:29:47,900 estefa 483 00:29:48,466 --> 00:29:49,333 Estefanía 484 00:29:57,366 --> 00:29:58,166 hola jesus 485 00:29:58,233 --> 00:29:59,766 ¿Qué estás haciendo Steph? 486 00:29:59,766 --> 00:30:01,366 ¿Estás seguro de que nadie vive aquí? 487 00:30:01,366 --> 00:30:04,900 porque te juro que vi oh Dios mio si vamos 488 00:30:10,000 --> 00:30:12,800 Vi a alguien en la ventana 489 00:30:12,800 --> 00:30:14,566 Lo sé, no hay nadie ahí arriba. 490 00:30:14,566 --> 00:30:16,500 Ni siquiera estás mirando, eso es porque 491 00:30:16,500 --> 00:30:18,500 encontré algo mucho más interesante 492 00:30:25,400 --> 00:30:27,166 esta es la razón por la que estamos aquí 493 00:30:28,100 --> 00:30:30,866 Es un poco extraño estar cara a cara con eso, ¿no? 494 00:30:31,066 --> 00:30:32,533 conocer a este tipo es una especie de 495 00:30:32,666 --> 00:30:34,666 responsable de la masacre de Martín 496 00:30:34,833 --> 00:30:35,600 aqui esta el 497 00:30:35,600 --> 00:30:38,666 después de todo este tiempo velando por todo 498 00:30:38,666 --> 00:30:40,366 como una especie de perro guardián 499 00:30:41,166 --> 00:30:42,800 si raro 500 00:30:43,600 --> 00:30:45,833 indefinidamente espeluznante oye 501 00:30:45,833 --> 00:30:46,633 ¿Quieres salir de aquí? 502 00:30:46,633 --> 00:30:48,133 y tal vez ir a hacer otra cosa 503 00:30:48,566 --> 00:30:49,866 algo más 504 00:30:50,033 --> 00:30:53,533 como tal vez ir a algún lugar donde podamos estar solos 505 00:30:53,900 --> 00:30:55,933 mmm si 506 00:30:56,000 --> 00:30:57,733 Esa podría ser una buena manera de terminar la noche. 507 00:30:57,866 --> 00:31:00,300 Suena como la manera perfecta de terminar la noche. 508 00:31:00,900 --> 00:31:04,566 pero los negocios antes que el placer 509 00:31:05,600 --> 00:31:07,700 lo que salimos aquí lo vimos 510 00:31:07,700 --> 00:31:09,266 ¿Qué más podemos hacer? 511 00:31:09,266 --> 00:31:11,333 vamos a resolver el misterio por supuesto 512 00:31:11,433 --> 00:31:13,100 lo que finalmente podemos descubrir 513 00:31:13,100 --> 00:31:15,000 ¿Qué tiene de especial el Espantapájaros? 514 00:31:15,366 --> 00:31:17,733 por qué está aquí cuál es su propósito 515 00:31:18,400 --> 00:31:19,800 estefanía no 516 00:31:52,633 --> 00:31:55,133 ¿Por qué hay humo? 517 00:31:55,200 --> 00:31:56,800 es su manga algo sale de ella 518 00:31:56,800 --> 00:31:58,300 como humo o algo agradable intenta 519 00:31:58,300 --> 00:31:59,466 no me vas a entender no 520 00:31:59,466 --> 00:32:00,600 lo digo en serio si 521 00:32:00,600 --> 00:32:04,533 Yo también. Quiero quitarme esto. 522 00:32:16,233 --> 00:32:17,066 jeff 523 00:32:17,700 --> 00:32:19,600 Creo que esta era una persona 524 00:32:20,166 --> 00:32:21,000 que 525 00:34:06,266 --> 00:34:07,066 jeff 526 00:34:07,966 --> 00:34:12,700 ayúdame no te muevas quédate donde estás dije para 527 00:34:13,966 --> 00:34:15,866 no, no lo entiendes, ¿verdad? 528 00:34:16,200 --> 00:34:17,300 solo tenías que venir aquí 529 00:34:17,300 --> 00:34:21,033 Sólo tenías que saber la historia de este lugar. 530 00:34:21,033 --> 00:34:21,866 pero nunca te detuviste 531 00:34:21,866 --> 00:34:24,400 pensar en el peligro real de estar aquí afuera 532 00:34:25,800 --> 00:34:26,966 piénsalo steph 533 00:34:27,466 --> 00:34:30,100 ponlo todo junto el espantapájaros 534 00:34:30,100 --> 00:34:32,200 la familia martin la extraña enfermedad 535 00:34:32,900 --> 00:34:34,766 El señor Martin no se volvió loco 536 00:34:35,100 --> 00:34:37,100 él sabía exactamente lo que estaba haciendo 537 00:34:37,100 --> 00:34:39,100 cuando asesinó a su familia así 538 00:34:39,400 --> 00:34:41,600 y eso no es sólo un viejo poste colgante 539 00:34:42,500 --> 00:34:43,566 es una cruz 540 00:34:43,866 --> 00:34:47,666 una maldita cruz gigantesca para mantener la cosa debilitada 541 00:34:50,200 --> 00:34:51,000 estefa 542 00:34:51,466 --> 00:34:52,533 mírame 543 00:34:53,466 --> 00:34:56,066 dije mírame 544 00:34:59,966 --> 00:35:02,100 es demasiado tarde te apuesto 545 00:35:02,100 --> 00:35:04,166 Estás infectado de la misma manera que lo estaban los marcianos. 546 00:35:05,900 --> 00:35:07,100 lo siento 547 00:35:08,000 --> 00:35:09,533 No puedo dejar que esto se propague 548 00:37:05,266 --> 00:37:09,500 esta tierra nos pertenece 549 00:37:09,500 --> 00:37:17,766 Siempre nos ha pertenecido y ahora tú nos perteneces 550 00:38:43,666 --> 00:38:46,200 Mikey te lo juro si me vuelves a golpear con esa espada 551 00:38:46,200 --> 00:38:47,900 Lo meteré en tu agujero para orinar 552 00:38:47,900 --> 00:38:50,366 lo siento ashley lo siento 553 00:38:50,700 --> 00:38:52,600 deja de usar esa cosa de voz 554 00:38:52,600 --> 00:38:55,000 es raro vale nunca 555 00:38:56,866 --> 00:38:58,800 mamá nos vamos en 5 minutos 556 00:38:58,800 --> 00:39:00,833 Estoy bastante seguro de que Mikey acaba de poner la calabaza. 557 00:39:00,833 --> 00:39:02,166 lo cual le dije que no hiciera 558 00:39:02,166 --> 00:39:03,700 y no tenemos dulces 559 00:39:03,700 --> 00:39:05,166 así que probablemente querrás apagarlo 560 00:39:05,166 --> 00:39:06,666 y apague las luces 561 00:39:09,000 --> 00:39:10,066 que 562 00:39:10,566 --> 00:39:13,633 No puedo creer que estés usando el baño de tu padre. 563 00:39:13,633 --> 00:39:17,366 era suyo ya no era 564 00:39:17,666 --> 00:39:20,333 Debería haber movido mis cosas aquí hace meses. 565 00:39:21,166 --> 00:39:24,366 y no vas a usar eso esta noche 566 00:39:24,466 --> 00:39:26,400 Recibirás el tipo de atención equivocado. 567 00:39:27,633 --> 00:39:30,066 tu que esperabas 568 00:39:30,066 --> 00:39:32,966 ser un estudiante de primer año por un año como tú 569 00:39:32,966 --> 00:39:34,333 ¿Me escuchaste? 570 00:39:34,966 --> 00:39:38,466 Ve como un fantasma, consigue una sábana o algo así. 571 00:39:38,800 --> 00:39:40,866 algo con un poco menos de desperdicio 572 00:39:40,966 --> 00:39:42,533 mmm no 573 00:39:43,200 --> 00:39:44,666 me gusta la atencion 574 00:39:47,466 --> 00:39:48,266 eh eh 575 00:39:51,033 --> 00:39:52,600 Bueno, obtendrás mucho de eso. 576 00:39:52,600 --> 00:39:53,600 cuando tienes un bebe con SIDA 577 00:39:53,600 --> 00:39:56,033 con ese cabrón de Clint y terminas con el Dr. Phil 578 00:39:56,033 --> 00:39:58,166 SIDA niño Jesús 579 00:40:01,900 --> 00:40:03,600 Mikey vamos 580 00:40:55,366 --> 00:40:57,466 ¿De verdad tenías que traer a tu hermano pequeño? 581 00:40:57,466 --> 00:40:58,200 para trabajar en tu 582 00:40:58,200 --> 00:41:00,000 anoche si 583 00:41:00,000 --> 00:41:02,633 ¿Por qué siempre usa esa máscara? 584 00:41:02,633 --> 00:41:03,866 oh dios mio 585 00:41:03,866 --> 00:41:04,766 todo el tiempo 586 00:41:04,766 --> 00:41:07,100 especialmente desde el pasado Halloween el papá se fue 587 00:41:07,100 --> 00:41:09,800 entonces Príncipe aquí Aleluya 588 00:41:10,166 --> 00:41:10,766 oh de verdad 589 00:41:10,766 --> 00:41:12,066 Pensé que ustedes dos habían terminado 590 00:41:12,066 --> 00:41:14,700 Bueno, él no sabe exactamente eso. 591 00:41:14,700 --> 00:41:17,933 pero él tiene algo mío que tengo que tener esta noche 592 00:41:18,566 --> 00:41:20,366 será mejor que lo tenga uf 593 00:41:20,400 --> 00:41:22,166 Odio todo eso de la caja de regalo al final. 594 00:41:22,166 --> 00:41:24,033 es tan asqueroso tengo que ponernos a trabajar 595 00:41:24,033 --> 00:41:27,100 nos vemos en un rato tiene algo mio 596 00:41:27,766 --> 00:41:29,000 Apuesto que tiene algo tuyo. 597 00:42:44,166 --> 00:42:47,100 Maldita sea, acantilado, oye bebé. 598 00:42:48,500 --> 00:42:49,466 ¿Cómo sabes que fui yo? 599 00:42:49,466 --> 00:42:51,466 porque pude sentirte 600 00:42:55,033 --> 00:42:56,600 donde estuviste toda la noche bebe 601 00:42:57,866 --> 00:43:00,800 Sé que te he estado buscando 602 00:43:01,200 --> 00:43:02,633 trajiste mis cosas si 603 00:43:02,633 --> 00:43:05,766 Bebé lo recogió justo donde dijiste que estuviera 604 00:43:06,266 --> 00:43:07,400 esta todo listo 605 00:43:08,400 --> 00:43:12,333 Estoy todo listo para lo que te siento. 606 00:43:12,500 --> 00:43:16,900 Podemos hablar de ello más tarde mientras estemos en lo cierto. 607 00:43:16,900 --> 00:43:17,700 bebe 608 00:43:18,166 --> 00:43:20,966 a menos que sepas que estás en tu 609 00:43:21,966 --> 00:43:23,800 puedes hacer otro tipo de cosas 610 00:43:28,200 --> 00:43:29,966 Julie si no te conozco 611 00:43:29,966 --> 00:43:33,966 Es hora de salir, pero aún así gracias por los reyes del patinaje. 612 00:44:15,800 --> 00:44:16,600 agua 613 00:44:17,433 --> 00:44:18,733 ¿Qué carajo fue eso? 614 00:44:21,433 --> 00:44:23,500 es ese Mikey es esa Claire 615 00:44:23,700 --> 00:44:25,366 hola mikey 616 00:44:25,600 --> 00:44:27,100 Escuché mucho sobre ti amigo 617 00:44:28,900 --> 00:44:30,000 hola bebe 618 00:44:32,233 --> 00:44:33,500 ¿Acabas de decir qué carajo? 619 00:44:33,500 --> 00:44:35,600 Creo que acabas de decir que si. 620 00:44:44,800 --> 00:44:49,266 Las puertas están cerradas y es hora de volverse malvado ooh 621 00:46:12,466 --> 00:46:13,366 hola bebe 622 00:46:15,366 --> 00:46:18,200 ¿Qué fue todo eso? ¿Qué? ¿Quién? 623 00:46:19,233 --> 00:46:20,600 no me vengas con esa mierda 624 00:46:22,033 --> 00:46:23,533 ¿Con qué chico estabas coqueteando? 625 00:46:24,500 --> 00:46:26,400 ese es pete solo un tipo 626 00:46:26,400 --> 00:46:27,733 solo un chico 627 00:46:28,633 --> 00:46:30,000 ¿Qué está pasando ceniza? 628 00:46:30,000 --> 00:46:33,066 Te diré lo que te pasa esta noche nada 629 00:47:39,500 --> 00:47:40,966 ¿Quién es ese vaquero? 630 00:47:41,666 --> 00:47:45,366 ¿Por qué quieres su número de teléfono o algo así? 631 00:47:51,866 --> 00:47:52,733 Mikey 632 00:47:53,633 --> 00:47:55,400 ¿Qué estás haciendo aquí? 633 00:47:57,100 --> 00:48:00,066 Estar aquí solo es raro, ¿vale? 634 00:48:00,366 --> 00:48:04,266 vamos no nos dejes vete 635 00:48:06,166 --> 00:48:07,300 no voy a ir 636 00:48:08,033 --> 00:48:11,800 ¿Qué quieres decir con no nos dejes Mikey? 637 00:48:11,800 --> 00:48:13,300 Simplemente no puedo con esa cosa 638 00:48:13,300 --> 00:48:14,600 por favor dejalo 639 00:48:15,600 --> 00:48:17,366 ¿Por qué crees que me voy? 640 00:48:20,200 --> 00:48:22,333 oh lo siento lo siento 641 00:49:55,400 --> 00:49:57,700 Oye carajo es esto eh 642 00:50:02,266 --> 00:50:03,800 no puedo esperar 643 00:50:04,866 --> 00:50:05,900 bueno ella va a tener que hacerlo 644 00:50:05,900 --> 00:50:07,766 cierto bebe nos vamos esta noche 645 00:50:11,100 --> 00:50:12,066 te vas 646 00:50:12,866 --> 00:50:14,266 te vas con ella 647 00:50:15,266 --> 00:50:17,466 ¿Qué carajo, sí, Clint? 648 00:50:17,466 --> 00:50:19,733 tu no ella 649 00:50:24,266 --> 00:50:25,233 oh mierda mikey 650 00:50:25,233 --> 00:50:27,200 Lo siento, estarás bien con mamá. 651 00:50:27,200 --> 00:50:30,100 Prometo que ella estará mejorando. 652 00:54:18,233 --> 00:54:20,333 corre mickey corre 653 00:54:38,366 --> 00:54:41,066 toma mis llaves tu maleta está atrás 654 00:54:41,066 --> 00:54:43,100 toma mi llave y sal de aquí 655 00:57:05,800 --> 00:57:08,733 Pensaste que podrías simplemente irte 656 00:57:09,366 --> 00:57:10,800 escabullirte con tu maleta 657 00:57:10,800 --> 00:57:13,800 como si tu padre fuera a hacer lo que 658 00:57:13,966 --> 00:57:16,500 y déjame con mikey 659 00:57:17,300 --> 00:57:19,866 Mikey el monstruo no 660 00:57:25,066 --> 00:57:26,200 mike no 661 00:57:30,000 --> 00:57:30,800 Mikey 662 00:57:32,500 --> 00:57:33,933 es tu madre 663 00:57:35,500 --> 00:57:37,933 amas a mami 664 00:58:10,100 --> 00:58:11,966 Las cosas comenzaron como lluvia durante todo el 665 00:58:11,966 --> 00:58:14,766 hoy es más temprano y ahora hace mucho más frío 666 00:58:14,766 --> 00:58:15,700 vimos lluvia helada 667 00:58:15,700 --> 00:58:18,233 justo cuando esos tratadores de árboles salían a las calles 668 00:58:18,233 --> 00:58:21,166 ahora la nieve realmente comienza a acumularse 669 00:58:21,166 --> 00:58:22,366 así que niños tristemente 670 00:58:22,366 --> 00:58:25,166 Parece que Halloween se cancela este año. 671 00:58:25,233 --> 00:58:26,833 Fuertes nevadas en el camino esta noche 672 00:58:26,833 --> 00:58:28,800 algunos lugares podrían ver hasta 30 673 00:58:28,800 --> 00:58:32,000 tal vez incluso 35 pulgadas por la tarde 674 00:58:32,000 --> 00:58:33,566 viernes y hasta el sábado 675 00:58:33,566 --> 00:58:35,400 cuando todo esto esté listo y terminado 676 00:58:35,400 --> 00:58:37,566 Como esto es Halloween ha sido cancelado. 677 00:58:37,566 --> 00:58:41,266 Este año ¿no eres tan pequeño idiota? 678 00:58:41,400 --> 00:58:44,166 a nadie le gusta halloween 679 00:58:44,866 --> 00:58:47,600 Halloween es el mejor día del año. 680 00:58:48,000 --> 00:58:51,200 Halloween es estúpido 681 00:59:07,800 --> 00:59:10,166 Sólo enojado porque te lo estoy diciendo 682 00:59:13,866 --> 00:59:16,500 Chicos, dejad de pelear, Ben. 683 00:59:16,500 --> 00:59:19,133 Sabes que esta es la fiesta favorita de John. 684 00:59:19,200 --> 00:59:21,200 así que deja de intentar arruinarlo 685 00:59:21,266 --> 00:59:23,400 solo juega ese juego que tu papá te regaló 686 00:59:24,233 --> 00:59:26,033 se llama volúmenes de sangre 687 00:59:26,033 --> 00:59:28,566 es muy divertido gracias papá 688 00:59:29,833 --> 00:59:30,666 oh si 689 00:59:30,666 --> 00:59:33,133 No hay problema, haz cualquier cosa por ti. 690 00:59:36,300 --> 00:59:37,466 un truco o trato 691 00:59:50,300 --> 00:59:52,100 buenas noches pais 692 00:59:53,466 --> 00:59:54,766 feliz halloween 693 01:00:13,400 --> 01:00:17,833 Navidad es mejor Halloween es mejor hermana 694 01:00:17,833 --> 01:00:19,166 tus hijos son ruidosos 695 01:00:21,000 --> 01:00:23,166 Sé que preferirías estar en la fiesta de tu albergue esta noche. 696 01:00:23,166 --> 01:00:25,800 pero nos gusta tenerte aquí y es divertido 697 01:00:25,800 --> 01:00:27,500 como cuando éramos niños en la noche de Halloween 698 01:00:27,500 --> 01:00:30,600 Sí, lástima que mi disfraz esté nevado en mi departamento. 699 01:00:31,233 --> 01:00:34,900 Creo que te ves bastante horrible sin tu disfraz. 700 01:00:34,900 --> 01:00:37,933 Tía April, ustedes, niños, son unos mocosos. 701 01:00:40,500 --> 01:00:42,700 Oye, ¿te importa si me subo a la sauna? 702 01:00:43,100 --> 01:00:44,266 Sí, hay toallas ahí arriba. 703 01:00:44,266 --> 01:00:45,933 Solo ten cuidado con las cajas de mudanza. 704 01:00:53,566 --> 01:00:55,366 chicos, es hora de ir a dormir pronto 705 01:00:55,700 --> 01:00:56,600 usted a partir de ahora 706 01:00:56,600 --> 01:00:57,933 todavía tienes escuela mañana 707 01:01:04,466 --> 01:01:05,900 ¿Adónde fueron todos? 708 01:01:07,100 --> 01:01:08,300 en mis dias 709 01:01:08,300 --> 01:01:10,066 Todavía habría ido a pedir dulces 710 01:01:10,366 --> 01:01:12,266 chicos como este me han detenido 711 01:01:12,566 --> 01:01:14,700 niños en estos días un montón de 712 01:01:21,766 --> 01:01:22,800 por aquí 713 01:01:24,266 --> 01:01:25,400 puedes usar esto en él 714 01:02:30,666 --> 01:02:33,200 jaja me voy a la cama 715 01:02:33,200 --> 01:02:34,666 vienes si 716 01:02:34,666 --> 01:02:37,466 Estaré enseguida ¿Qué es eso? 717 01:02:38,366 --> 01:02:40,200 Lo encontré en el porche delantero. 718 01:02:40,200 --> 01:02:41,000 parece 719 01:02:41,000 --> 01:02:44,733 es un regalo de uno de nuestros vecinos más involucrados 720 01:02:45,233 --> 01:02:47,900 un regalo de Navidad en la noche de Halloween 721 01:02:48,266 --> 01:02:49,500 la gente hará cualquier cosa 722 01:02:49,500 --> 01:02:51,266 para arruinar el mejor día del año 723 01:02:51,500 --> 01:02:52,966 solo están tratando de ser amables 724 01:02:52,966 --> 01:02:55,500 Mira, dice difundir la alegría navideña. 725 01:02:56,900 --> 01:02:59,000 ¿Sabes lo que me animaría? 726 01:03:00,433 --> 01:03:04,400 Voy a cobrar todos mis cupones de cumpleaños. 727 01:03:04,400 --> 01:03:05,666 esta noche bien 728 01:03:05,666 --> 01:03:07,700 Sólo si mantienes ese uniforme puesto. 729 01:03:08,100 --> 01:03:10,200 Tal vez incluso te deje usar eso conmigo. 730 01:03:10,500 --> 01:03:13,000 hot dog no tardes mucho 731 01:03:13,200 --> 01:03:15,466 Voy a ir a comprobarlo el 1 de abril. 732 01:03:15,700 --> 01:03:17,700 nos vemos pronto señor oficial 733 01:03:48,633 --> 01:03:50,133 oh dios mio katie 734 01:03:50,166 --> 01:03:51,766 Me asustaste hasta la muerte 735 01:03:51,766 --> 01:03:53,833 ¿Desde cuándo te volviste un gato tan asustadizo? 736 01:03:53,833 --> 01:03:55,733 Sólo venía a ver cómo estabas 737 01:03:56,266 --> 01:03:58,600 bueno me pareció ver algo 738 01:03:58,700 --> 01:04:01,666 sombras hermana sombras de todos modos 739 01:04:01,666 --> 01:04:03,266 gracias por dejarme quedarme aquí esta noche 740 01:04:03,266 --> 01:04:04,900 Espero no haber desanimado a todos 741 01:04:04,900 --> 01:04:06,200 oh nos encanta tenerte aquí 742 01:04:06,200 --> 01:04:08,166 Eres una gran parte de la razón por la que nos mudamos aquí. 743 01:04:08,166 --> 01:04:10,000 bueno, me alegro que lo hayas hecho 744 01:04:10,033 --> 01:04:11,333 me voy a la cama 745 01:04:12,200 --> 01:04:14,766 te amo buenas noches noches 746 01:04:26,166 --> 01:04:28,100 ¿Qué haces en mi casa? 747 01:04:31,100 --> 01:04:31,900 caramelo 748 01:04:32,466 --> 01:04:38,366 No tengo dulces ni dulces ni dulces 749 01:04:51,300 --> 01:04:52,100 jaja 750 01:04:52,966 --> 01:04:53,700 bien ben 751 01:04:53,700 --> 01:04:56,166 es hora de irse a la cama, mañana tienes escuela 752 01:04:59,233 --> 01:05:02,700 has sido un muy buen chico este año 753 01:05:14,366 --> 01:05:16,733 Sólo haciendo cosas de papá, ya sabes el procedimiento. 754 01:05:17,400 --> 01:05:20,000 Eres un bicho raro. ¿Sabes dónde está Katie? 755 01:05:20,000 --> 01:05:21,600 ella fue a ver cómo estabas, sí 756 01:05:21,600 --> 01:05:23,400 ella me asustó mucho en la sauna 757 01:05:23,400 --> 01:05:27,466 sin ningún motivo bueno, está bien, bastante bien 758 01:05:30,166 --> 01:05:31,333 muy agradable 759 01:05:32,666 --> 01:05:33,533 lo que sea 760 01:05:34,500 --> 01:05:36,000 alan que carajos 761 01:05:37,766 --> 01:05:40,933 vete a la cama esta es la última vez que te lo diré 762 01:05:44,666 --> 01:05:46,200 necesito mas bien 763 01:05:46,200 --> 01:05:50,133 Niños pequeños como tú para ayudar a difundir la alegría navideña. 764 01:05:50,466 --> 01:05:53,166 Me temo que se está olvidando la Navidad. 765 01:05:53,366 --> 01:05:56,700 Todos esos niños traviesos aman su Halloween. 766 01:05:57,566 --> 01:06:01,400 pero estoy aquí para cambiar todo eso 767 01:06:01,600 --> 01:06:06,000 No voy a dejar que Halloween arruine a todos los niños buenos. 768 01:07:09,100 --> 01:07:09,900 Juan 769 01:07:13,800 --> 01:07:14,600 ben 770 01:07:21,200 --> 01:07:23,166 Juan Ben 771 01:07:23,866 --> 01:07:24,733 katie 772 01:07:25,866 --> 01:07:27,633 ustedes me entendieron bien, ja 773 01:07:27,633 --> 01:07:28,433 ja ja 774 01:07:29,433 --> 01:07:30,366 papá juan 775 01:07:30,366 --> 01:07:31,566 baja y mirame 776 01:07:32,233 --> 01:07:33,900 baja y mira donde estas 777 01:07:34,866 --> 01:07:36,566 quiero ir a pedir dulces 778 01:07:36,633 --> 01:07:39,800 No podemos ir a pedir dulces. Halloween ya terminó. 779 01:07:45,866 --> 01:07:47,233 no no 780 01:07:47,233 --> 01:07:48,400 no no 781 01:07:48,400 --> 01:07:51,266 no, halloween nunca termina 782 01:07:51,566 --> 01:07:53,000 que esta pasando juan 783 01:07:53,000 --> 01:07:55,666 truco o trato deja de decir eso 784 01:08:00,833 --> 01:08:03,500 No tengo ningún maldito caramelo ah 785 01:08:44,766 --> 01:08:47,400 Querida mamá, papá y tía April. 786 01:08:47,433 --> 01:08:50,000 Me fui al Polo Norte a trabajar para Santa 787 01:08:50,000 --> 01:08:52,900 y difunde alegría navideña, no te enojes 788 01:08:52,900 --> 01:08:53,766 mira ben 789 01:08:54,366 --> 01:08:58,500 PD: John fue a pedir dulces con sus nuevos amigos. 790 01:09:17,100 --> 01:09:17,500 todo afuera 791 01:09:17,500 --> 01:09:19,766 La búsqueda humana está en marcha esta tarde en el condado de Lincoln. 792 01:09:19,766 --> 01:09:21,866 para localizar al asesino en serie convicto 793 01:09:21,866 --> 01:09:25,566 Samuel McCroy mejor conocido por muchos como Sam Slasher 794 01:09:25,566 --> 01:09:28,366 que fue condenado el año pasado por asesinar a seis personas 795 01:09:28,366 --> 01:09:30,666 e hirió a otro en la noche de Halloween 796 01:09:31,100 --> 01:09:33,700 La policía describe a Lacroy como criminalmente loco 797 01:09:33,700 --> 01:09:36,166 con una total falta de remordimiento por sus crímenes 798 01:09:36,233 --> 01:09:38,933 y debe ser considerado armado y peligroso 799 01:12:19,033 --> 01:12:20,000 Sheriff John Higgins 800 01:12:20,000 --> 01:12:21,833 del Departamento del Sheriff del Condado de Lincoln 801 01:12:21,833 --> 01:12:23,400 emitió un comunicado diciendo 802 01:12:23,400 --> 01:12:25,633 tan inestable como lo es Lacroy 803 01:12:25,633 --> 01:12:28,066 era muy capaz de planear su fuga 804 01:12:28,066 --> 01:12:31,200 en un traslado de rutina desde el Hospital Estatal de Arkansas 805 01:12:31,200 --> 01:12:33,500 y que no es cuestión de voluntad 806 01:12:33,500 --> 01:12:36,966 el sospechoso mata de nuevo pero una pregunta de cuándo 807 01:12:37,433 --> 01:12:39,866 la policía también está pidiendo que todos los trucos o tratos 808 01:12:39,866 --> 01:12:41,666 ser supervisado por un adulto 809 01:12:41,700 --> 01:12:42,000 y eso 810 01:12:42,000 --> 01:12:44,633 es muy recomendable que se queden en sus casas 811 01:12:44,633 --> 01:12:46,433 y cierra tus puertas después del anochecer 812 01:12:46,433 --> 01:12:48,633 Continuaremos informándole sobre la situación. 813 01:12:48,633 --> 01:12:50,366 como ocurre durante toda la noche 814 01:12:52,966 --> 01:12:53,566 por favor dime 815 01:12:53,566 --> 01:12:56,000 si alguno de tus amigos genios tiene grandes ideas 816 01:12:56,000 --> 01:12:57,800 como si tuviéramos una sesión espiritista 817 01:12:58,000 --> 01:13:00,833 o vayamos al cementerio a cazar fantasmas 818 01:13:00,833 --> 01:13:02,733 que no haras nada asi 819 01:13:03,033 --> 01:13:03,900 creo que 820 01:13:04,466 --> 01:13:06,766 ¿Podrías mirarme cuando te hablo por favor? 821 01:13:07,000 --> 01:13:08,000 gracias 822 01:13:08,366 --> 01:13:10,400 Sabes que es mejor no hacer algo así de todos modos. 823 01:13:10,400 --> 01:13:13,200 pero es especialmente importante no hacerlo en Halloween 824 01:13:14,566 --> 01:13:17,100 Por algo la llaman la noche del diablo. 825 01:13:18,266 --> 01:13:20,466 La noche del diablo fue ayer papi. 826 01:13:20,766 --> 01:13:23,033 Además solo voy a ir a casa de Bella. 827 01:13:23,033 --> 01:13:24,400 vamos a ver algunas películas 828 01:13:25,600 --> 01:13:26,233 donde esta tu hermano 829 01:13:26,233 --> 01:13:28,333 No lo he visto desde que llegó de la escuela. 830 01:13:28,766 --> 01:13:31,366 No sé, probablemente esté con esos amigos raros. 831 01:13:33,266 --> 01:13:34,066 bien eh 832 01:13:34,633 --> 01:13:36,566 Diviértete y ten cuidado. 833 01:13:37,000 --> 01:13:38,633 y si ves a tu hermano 834 01:13:38,633 --> 01:13:41,466 Le diré que no llegue tarde a casa, vale papi. 835 01:14:18,566 --> 01:14:20,966 Bella, me voy a casa de Nancy. 836 01:14:21,433 --> 01:14:22,566 aunque llegaré temprano a casa 837 01:14:22,566 --> 01:14:24,100 hay una tormenta que viene esta noche 838 01:15:01,600 --> 01:15:03,666 porque soy un hombre lobo 839 01:16:51,900 --> 01:16:53,200 me asuste 840 01:16:55,566 --> 01:16:56,566 mira esto 841 01:17:04,066 --> 01:17:05,566 ustedes quieren jugar 842 01:17:08,266 --> 01:17:09,566 parece divertido 843 01:17:10,600 --> 01:17:11,400 seguro 844 01:17:26,500 --> 01:17:28,733 espíritu estás con nosotros 845 01:17:34,266 --> 01:17:35,566 eres un chico 846 01:17:50,866 --> 01:17:52,266 cuantos años tienes 847 01:17:59,433 --> 01:18:00,733 cual es tu nombre 848 01:18:45,900 --> 01:18:46,933 tengo que irme 849 01:18:51,100 --> 01:18:52,300 asesino entre la multitud 850 01:18:52,300 --> 01:18:54,700 y todos los gatos espeluznantes lo están golpeando 851 01:18:56,466 --> 01:18:58,266 ¿Estabas haciendo eso? 852 01:18:58,866 --> 01:18:59,566 no, yo 853 01:18:59,566 --> 01:19:02,700 Pensé que lo eras, así que lo seguí. 854 01:19:04,000 --> 01:19:05,400 bueno eso es raro 855 01:19:29,366 --> 01:19:32,466 Está bien, se acabó la fiesta. 856 01:19:35,166 --> 01:19:35,966 auge 857 01:19:37,566 --> 01:19:38,366 ja ja 858 01:19:39,033 --> 01:19:39,833 ah 859 01:19:43,066 --> 01:19:45,566 ¿Estás seguro de que no quieres que me quede y 860 01:19:45,566 --> 01:19:46,933 hasta que llegue tu mamá 861 01:19:50,100 --> 01:19:51,700 no, estoy bien 862 01:19:51,700 --> 01:19:54,400 Ve y sal de aquí antes de que todo se ponga malo. 863 01:25:54,066 --> 01:25:57,200 Tu querida María está rogando por la salvación. 864 01:25:57,200 --> 01:25:59,766 si ella pasa la eternidad en tormento 865 01:26:01,666 --> 01:26:04,700 consuélate con el hecho de que ella no está sola 866 01:26:05,466 --> 01:26:10,800 su madre es a su lado una llama y una preciosa tortura 867 01:27:14,033 --> 01:27:15,000 adiós papi 868 01:27:17,166 --> 01:27:18,200 adiós cariño 869 01:28:39,566 --> 01:28:40,666 oh uh 870 01:28:40,666 --> 01:28:41,966 todavía estás aquí 871 01:28:42,500 --> 01:28:44,166 oh eso es desafortunado 872 01:28:44,200 --> 01:28:45,300 ese es todo el tiempo que tengo 873 01:28:45,300 --> 01:28:47,866 para el maratón de monstruos de Halloween de esta noche 874 01:28:48,233 --> 01:28:50,500 Sintoniza la próxima vez para más funciones. 875 01:28:50,500 --> 01:28:52,366 con más criaturas muertas 876 01:28:53,300 --> 01:28:55,400 feliz halloween mis victimas 877 01:30:01,766 --> 01:30:04,166 el asesino entre la multitud y todo lo espeluznante 878 01:30:04,166 --> 01:30:06,300 casualmente golpeando tu mierda 879 01:31:39,066 --> 01:31:41,966 este santificado será el año 880 01:32:26,166 --> 01:32:28,133 dime bebe 881 01:32:29,466 --> 01:32:31,533 que te da miedo